Cómo Elegir el Nombre de Dominio Adecuado Para el Sitio Web de tu Firma de Abogados

La elección de un nombre de dominio sólido puede ayudar a que tu sitio web tenga éxito. Lee esta publicación para ver 5 consejos sobre la selección de un nombre de dominio para tu firma de abogados.

Tiempo Aproximado de Lectura: 6 Minutos

Ya sea que estés iniciando una nueva firma, fusionando firmas existentes, creando un nuevo sitio web para una firma establecida o pensando en cambiar la presencia digital de tu firma, elegir un nombre de dominio sólido para tu firma de abogados es crucial para su futuro éxito.

Existen muchísimas razones por las que seleccionar el nombre de dominio correcto para el sitio web de tu firma legal es muy importante. Por ejemplo, querrás un nombre de dominio que sea fácil de deletrear y recordar. ¿Por qué? Un nombre de dominio fácil de recordar tiene más probabilidades de crear conciencia continua y constante con los clientes potenciales.

El uso de un nombre de dominio fácil de deletrear reduce el riesgo de que se escriba mal por error en los materiales de marketing, en los escritos y en otros materiales. Del mismo modo, un nombre de dominio fácil de deletrear y recordar disminuye la probabilidad de que alguien termine en el sitio web equivocado cuando busque tu firma legal.

Desde el punto de vista de la marca, es conveniente mantener la coherencia de tu presencia de marca seleccionando un dominio bien alineado con los demás materiales de tu firma. Esto puede ayudar a crear una marca más fuerte y unificada.

Del mismo modo, desde la perspectiva del SEO, tener palabras clave en tu nombre de dominio puede tener un ligero impacto en tu posicionamiento para esos términos de búsqueda.

Entonces, ¿cómo seleccionar un nombre de dominio fuerte para el sitio web de tu firma de abogados? ¡Tenemos 5 consejos y sugerencias para ti aquí mismo!

1. Mantenlo Corto y Sencillo

Cuando se trata del nombre de dominio del sitio web de tu firma de abogados, menos es más. En otras palabras, mantenlo breve y relevante – o corto y simple. Como se ha mencionado anteriormente, quieres que la gente recuerde tu nombre de dominio y también quieres que sean capaces de escribirlo con precisión. Un nombre de dominio corto te ayuda a resolver ambos problemas.

Evita tener más de 20 caracteres en tu dominio. Si puedes acortarlo aún más, es mucho mejor. No se trata de una regla clara, pero puede ayudarte a determinar si vas por buen camino. No es necesario que incluyas todo lo relacionado con tu práctica legal en el dominio, ni que incluyas el nombre de todos los socios.

Si quieres mantener un nombre de dominio más largo, puede que quieras conseguir un nombre más corto que redirija a tu sitio web para fines de marketing fuera de línea, como las tarjetas de presentación. Por lo menos, esto facilita que la gente escriba algo que está leyendo.

2. Trata de Usar .com

La extensión de tu nombre de dominio es la información que viene después del “.” en la URL de tu sitio web. Por ejemplo, probablemente estés familiarizado con los sitios web que terminan en “.com”, “.net”, “.gov”, “.edu”, “.org”, etcétera. Todos ellos son ejemplos de extensiones de nombres de dominio.

En la actualidad, existen muchas extensiones de nombres de dominio entre las que puedes elegir para el sitio web de tu firma de abogados. En los últimos años ha habido incluso nuevas extensiones dirigidas a los abogados, como “.law”, “.lawyer” y “.attorney”. De estas, sólo “.law” requiere una licencia de derecho para su registro.

En la medida de lo posible, te recomendamos que intentes utilizar “.com” para la extensión del nombre de dominio de tu firma de abogados. O, si deseas una extensión específica para la profesión legal, recomendamos “.law” en lugar de “.lawyer”, “.attorney” o “.legal”, ya que indicará inmediatamente que el propietario es un abogado.

La confianza es muy importante en Internet y “.com” es la extensión más familiar para la gran mayoría de los usuarios, mientras que “.law” se ha convertido en el principal dominio especializado en la profesión legal. Es más probable que la gente considere que el sitio web de tu firma de abogados es creíble y digno de confianza cuando se utiliza el dominio familiar “.com” o el dominio específico de la profesión legal “.law”. Los dominios menos populares, especialmente aquellos de los que la mayoría no ha oído hablar, suelen hacer que la gente se pregunte si el sitio web es algún tipo de estafa.

En otro orden de ideas, muchas personas han sido entrenadas subconscientemente para pensar automáticamente en “.com” cuando piensan en la URL de un sitio web. Así, si alguien escribe tu dominio en su navegador, es probable que añada un “.com” al final. Si esa no es la extensión correcta para tu práctica legal, puede terminar en el sitio web equivocado o recibir un mensaje de error. Al utilizar una extensión “.com”, tu firma puede evitar este problema por completo. Si consigues un dominio “.law”, también deberías intentar conseguir el dominio “.com” con la palabra “law” añadida, por ejemplo, “nombredetufirmalaw.com”.

Sin embargo, no te preocupes si tienes un nombre de dominio que está bien alineado con tu firma, pero no puedes obtener una extensión “.com” o “.law” para tu práctica. Existen muchas alternativas que puedes considerar, incluyendo “.lawyer” y “.attorney”.

3. Utiliza Palabras Clave (Si Tienen Sentido)

El que las palabras clave en tu nombre de dominio mejoren el SEO de tu sitio web puede ser un tema controversial, pero puede haber algún valor al incluirlas cuando tienen sentido, tanto porque las palabras clave se utilizarán en el enlace a tu sitio web y también porque muchos sitios web de directorios utilizarán el nombre de dominio como el texto vinculado (por ejemplo, <a href=”https://www.palabrasclave.com”>palabrasclave</a>).

Además, las palabras clave de tu dominio pueden hacer que este aparezca más relevante o digno de clics en los resultados de búsqueda, lo que a su vez mejora el tráfico y puede indicar a los algoritmos de búsqueda que tu sitio web es relevante para esa búsqueda. Con el tiempo, esto puede mejorar tu posicionamiento y tu rendimiento SEO.

Por lo tanto, no está de más incluir una o dos palabras clave sobre tu práctica en el dominio del sitio web de tu firma de abogados siempre y cuando tenga sentido para tu firma. Por ejemplo, si eres un abogado de lesiones personales en Topeka, entonces un dominio como “lesionpersonalentopeka.com” puede tener sentido para tu práctica. A no ser que se haga demasiado spam con tus palabras clave, incluirlas en tu nombre de dominio no perjudicará tu práctica e incluso puede ayudar a mejorar el rendimiento.

4. Recuerda al Usuario de Dispositivos Móviles

Los usuarios de Internet móvil han llegado para quedarse. Como probablemente no le sorprenda a un abogado en ejercicio, el tráfico en línea desde dispositivos móviles se ha disparado en los últimos años (en inglés). En la actualidad, algo más de la mitad del tráfico mundial de sitios web procede de dispositivos móviles. Por lo tanto, hay que tener en cuenta a estos usuarios móviles (y sus pequeños teclados) a la hora de seleccionar un nombre de dominio para el sitio web de tu firma legal.

Por supuesto, esto se relaciona con nuestro primer consejo sobre mantener tu nombre de dominio corto y simple. Sin embargo, tener en cuenta al usuario móvil es algo más que considerar posibles errores ortográficos o tipográficos. También hay que prestar atención a los caracteres de la pantalla. Por ejemplo, hay que evitar que los usuarios tengan que ir y venir de un teclado a otro para escribir letras, números y caracteres especiales.

5. Sé Fiel a Ti Mismo

Eres un abogado con reputación. Tu firma de abogados tiene una reputación. Si tienes una firma establecida, es posible que tu nombre ya sea reconocido en tu comunidad. Tal vez seas conocido por estar especializado en un área especializada de la ley. ¡Tal vez tu firma ya tenga una marca muy sólida!

A la hora de elegir un nombre de dominio para el sitio web de tu firma de abogados, debes tener en cuenta estos factores. Ten en cuenta tu marca a la hora de elegir el nombre de dominio de tu firma de abogados y elige algo que esté en consonancia con esos principios. Haz que sea memorable.

Si eres conocido por estar especializado en un área de práctica, considera si tiene sentido incluirla en el dominio de tu firma. ¿Hay algún abogado en tu firma legal que sea la cara, o el nombre, de tu práctica? Considera si debes utilizar su nombre en tu dominio.

Reflexiones Finales: ¿Por Qué Debe Importarte?

El nombre de dominio del sitio web de tu firma de abogados es una pieza importante de los esfuerzos de marketing digital y de la identidad de marca de tu firma. El nombre de dominio que elijas puede tener un impacto de largo alcance y a largo plazo en tu práctica. Por lo tanto, es importante tomarse el tiempo para elegir cuidadosamente el mejor dominio posible para el sitio web de tu firma de abogados ahora.

Cuando estés listo para poner en marcha tu nuevo sitio web y tu dominio, ponte en contacto con nuestro equipo de Justia Elevate (en inglés) para obtener más información sobre nuestra plataforma optimizada de última generación para sitios web de firmas de abogados.

• Detrás de Escenas: El Mantenimiento del Sitio Web de Tu Firma de Abogados
• Optimización de las Páginas de Áreas de Práctica del Sitio de Tu Firma de Abogados Para Google
• Abogados, Tengan Cuidado: 6 Mitos Comunes del SEO, Algunos Pueden Ser Parcialmente Ciertos

Read this post in English at Justia Onward.